Widok na neogotycką świątynie [nazywaną inaczej Kościołem Macieja].

Janina i Mieczysław Piotrowscy płynący po jeziorze Ukiel w kajaku.

Mieczysław Piotrowski bawiący się dmuchanym materacem w morzu.

Józef Piotrowski (z prawej) z kolegą karmiący ptaki przy falochronie.

Janina Piotrowska (w środku) stojąca wraz ze znajomymi na bulwarach wiślanych, w tle widoczne są zabudowania wzgórza wawelskiego.

Widok na północna stronę rynku [strona Dekerta] po której znajdują się kamienice (od lewej): Montelupich (Filipowska), Klemensowska, Kurowskiego (Talentich), "pod Murzynem", Szlichtingowska, Baryczków.

Mieczysław Piotrowski pływający w kole ratunkowym w morzu.

Mieczysław Piotrowski siedzący przy źródle w trakcie wędrówki po Karkonoszach.

Grupa osób stojąca na placu, wśród nich znajduje się (pierwsza od lewej) matka Mieczysława Piotrowskiego. Za ich plecami widoczna jest zabytkowa brama [zbudowana w latach 1788–1791].

Widok na zabytkową budowle, zaprojektowaną przez niemieckiego architekta Carla Gottharda Langhansa. Budowano ją w latach 1788–1791.

Mieczysław Piotrowski pływający w kole ratunkowym w morzu.

Widok na neogotycką świątynie [nazywaną inaczej Kościołem Macieja].

Janina Piotrowska (z lewej) stojąca wraz z koleżanką na bulwarach wiślanych, w tle widoczne są zabudowania wzgórza wawelskiego.

Widok na szalupę ratunkową przytwierdzoną do łodzi.

Józef Piotrowski (pierwszy z lewej) z kolegą karmiący ptaki przy falochronie.

Widok na jedną z ulic w centrum miasta. W oddali znajduje się wieża ratuszowa.

Widok na północna stronę rynku [strona Dekerta] po której znajdują się kamienice (od lewej): Montelupich (Filipowska), Klemensowska, Kurowskiego (Talentich), "pod Murzynem", Szlichtingowska, Baryczków.

Mieczysław Piotrowski wraz z matką podczas zabawy nad Morzem Bałtyckim.

Mieczysław Piotrowski pozujący do zdjęcia pod Młynem Miłości [wybudowany przez Władysława Przytulsa, zmodernizowano go w 2012 r.] przy ul. Karkonoskiej 53 w Karpaczu Górnym.

Wycieczka pracowników PKP w Krakowie (Barbakan) w ramach Funduszu Wczasów Pracowniczych

przed placówką nr 5 mieszczącą się w budynku schroniska Schweizerei (dziś: Schronisko na Śnieżniku im. Zbigniewa Fastnachta) stoją (od lewej): plut. Władysław Horodyski, ppor. Stanisław Bernat, Maria Bernat, ppor. Kościołkiewicz, p. Bernatowa, chor. Sold, ppor. Stefan Bakoński;

Widok na jedną z ulic w centrum miasta. W oddali znajduje się wieża ratuszowa.

Widok na zabytkową budowle, zaprojektowaną przez niemieckiego architekta Carla Gottharda Langhansa. Budowano ją w latach 1788–1791.

Widok na neogotycką świątynie [nazywaną inaczej Kościołem Macieja].

Przechodnie idący od wylotu ul. Świętojańskiej na Rynek Starego Miasta.

Widok z pasma karkonoskiego na miejscowość Sobieszów.

Mieczysław Piotrowski podczas kąpieli w morzu.

Mieczysław Piotrowski wraz z matką podczas zabawy nad Morzem Bałtyckim.

Józef Piotrowski (pierwszy z lewej) z kolegą karmiący ptaki przy falochronie.

Janina Piotrowska (pierwsza z lewej) stojąca z koleżankami pod rzeźbą smoka z brązu nad Wisła [przy wzgórzu wawelskim, obok wyjścia ze Smoczej Jamy].

Widok na turystów płynących łodzią po jeziorze Ukiel.

kar (cyrk) lodowcowy w pobliżu jaskini Tvarožné díry) w Masywie Śnieżnika po czeskiej stronie granicy; od lewej siedzą: p. Bernatowa, Maria Bernat, ppor. Kościołkiewicz, plut. Władysław Horodyski, ppor. Stanisław Bernat, ppor. Stefan Bakoński

na Śnieżniku, poniżej szczytu, siedzą (od lewej): ppor. Bernat, ppor. Stefan Bakoński, Maria Bernat, ppor. Kościołkiewicz, p. Bernatowa; stoi plut. Władysław Horodyski; w tle widoczna nieistniejąca od 1973 r. wieża widokowa na Śnieżniku;

nieistniejąca od 1973 r. wieża widokowa na Śnieżniku; w przylegającym do wieży budynku schroniska widoczne ślady dewastacji;

fotografia Śnieżnika wykonana z Małego Śnieżnika; na szczycie Śnieżnika widoczna nieistniejąca od 1973 r. wieża widokowa;

schronisko Schweizerei na Hali pod Śnieżnikiem (dziś: Schronisko na Śnieżniku im. Zbigniewa Fastnachta) we wrześniu 1945 r. służące jako placówka nr 5 3. kompanii I batalionu 25. pułku piechoty;

żołnierze 3. kompanii I batalionu 25. pułku piechoty przed placówką nr 5 Schneeberg mieszczącą się w schronisku Schweizerei (dziś: Schronisko na Śnieżniku im. Zbigniewa Fastnachta) na Hali pod Śnieżnikiem; od lewej stoją: ppor. Dudek, ppor. Stefan Bakoński, plut. Wołczyk, plut. A. Giedziun, szer. Barnaś, szer. Maksymilian Krysiuk, szer. Wierszuta, strz. Antonik, strz. W. Rybiński, strz. Eugeniusz Dąbrowski, strz. Cybulski, strz. Domański, strz. Jan Rybiński, kpr. Chrapan;

żołnierze 3. kompanii I batalionu 25. pułku piechoty II Armii Wojska Polskiego przed placówką nr 5 mieszczącą się w schronisku Schweizerei (dziś: Schronisko na Śnieżniku im. Zbigniewa Fastnachta) na Hali pod Śnieżnikiem; od lewej stoją: E. Wagner, ppor. Stefan Bakoński, ppor. W. Dudek, plut. A. Giedziun, strz. W. Rybiński, strz. Jan Rybiński, strz. Stefan Chlebuś, strz. Maksymilian Krysiuk, strz. Antonik; od lewej siedzą: kpr. Chrapan, strz. Król, kpr. Śliczny, strz. Cybulski;

Mieczysław Piotrowski stojący pod pomnikiem Jana III Sobieskiego [przywiezionym ze Lwowa] na Targu Drzewnym od strony zachodniej.

pod nieistniejącą od 1973 r. wieżą widokową na Śnieżniku stoją od lewej: nieznany Czech, kpr. Stanisław Kruczek, nieznana Czeszka, strz. Stefan Chlebuś, strz. Jan Rybiński, nieznana Czeszka, Jan Radhusk Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 ý (dowódca czechosłowackiej placówki granicznej pod Śnieżnikiem), nieznany Czech, strz. Maksymilian Krysiuk; siedzą dwaj nieznani Czesi;

Widok na pomnik Jana III Sobieskiego [przywieziony ze Lwowa] usytuowany na Targu Drzewnym.

Janina Piotrowska (w środku) z koleżankami podczas wycieczki do Budapesztu. W tle widoczny jest budynek Muzeum Sztuk Pięknych.

Widok na neorenesansowy, zabytkowy ratusz położony w centralnej części placu Bolesława Chrobrego.

Józef Piotrowski (drugi od prawej) ze znajomymi stojąca pod rzeźbą smoka z brązu nad Wisła [przy wzgórzu wawelskim, obok wyjścia ze Smoczej Jamy].

Mieczysław Piotrowski obserwujący tereny wokół zamku przez lornetkę.

Mieczysław Piotrowski pływający w morzu.

Turyści siedzący pod fontanną [niem. Brunnen der Völkerfreundschaft] znajdującą się na pl. Aleksandra [niem. Alexanderplatz, leżący we wschodniej części miasta]. Wśród nich znajduje (trzecia osoba od lewej) się matka Mieczysława Piotrowskiego.

Widok na odlaną w brązie postać Fryderyka Chopina według projektu Wacława Szymanowskiego z 1909 r., ustawiony w Łazienkach Królewskich w 1926 r.

Pozujący do zdjęcia Mieczysław Piotrowski z ojcem. W tle widoczni turyści spacerujący po molo.

Widok na turystów płynących łodzią po jeziorze Ukiel.

Grupa łabędzi odpoczywających na plaży. W górnej części fotografii widoczny jest falochron.

Ludzie wchodzący do Archikatedry Trójcy Świętej w Oliwie.

Mieczysław Piotrowski zwiedzający (od strony południowej) z matką Park Oliwski im. A. Mickiewicza. W tle widoczny jest rokokowy pałac opatów z lat 1754-1756 [obecnie mieści się w nim Oddział Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego].

Turyści chodzący po porcie w Gdyni. Z prawej strony znajduje się Mieczysław Piotrowski z ojcem. W tle widoczne zacumowane statki Barbara oraz Dar Pomorza.

Turyści spacerujący po porcie w Gdyni. W centrum fotografii widoczny zacumowany statek Dar Pomorza.

Mieczysław Piotrowski zwiedzający (od strony południowej) z matką Park Oliwski im. A. Mickiewicza. W tle widoczny jest rokokowy pałac opatów z lat 1754-1756 [obecnie mieści się w nim Oddział Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego].

Grupa dzieci biegnąca za cielakiem, wśród nich znajduje się Mieczysław Piotrowski (głaskający zwierzę).

Turyści spacerujący po porcie w Gdyni. W centrum fotografii widoczny zacumowany statek Dar Pomorza.

Widok na turystów idących po plaży.

Grupa dzieci biegnąca za cielakiem, wśród nich znajduje się Mieczysław Piotrowski (trzeci od prawej).

Matka Mieczysława Piotrowskiego pozująca do fotografii z koleżankami w morzu.

Widok na basen im. Aleksandra Zawadzkiego [obecnie Basen Górniczy] połączony z Martwą Wisłą.

[na sankach po prawej stronie Bożena Słupska-Kartaczowska - córka ówczesnej kierowniczki Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie]

Matka Mieczysława Piotrowskiego pozująca do fotografii w morzu.

Widok na baszty Bramy Stągiewnej [mniejsza baszta pochodzi z poł. XV w., druga zaś zbudowana ok. 1519 r.] nad Nową Motławą od strony południowo-wschodniej. Z prawej strony fotografii znajduje się fragment Bazyliki Mariackiej Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.

Grupa dzieci biegnąca za cielakiem, wśród nich znajduje się Mieczysław Piotrowski (drugi od prawej).

[na sankach pierwsza z prawej - Bożena Słupska-Kartaczowska, córka ówczesnej kierowniczki Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie; obok człowiek przebrany za niedźwiedzia - popularna "atrakcja turystyczna" w dolnośląskich miejscowościach wypoczynkowych w pierwszych latach po II wojnie światowej]

niezidentyfikowane osoby [przypuszczalnie wczasowicze z Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie] na sankach gdzieś w Szklarskiej Porębie

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego; siódma od prawej - Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"]

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Promień" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego posiadający wspólną administrację z DW "Jutrzenka" przy dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; na krześle trzecia od prawej siedzi Halina Ostrowska, kierowniczka administracji DW "Jutrzenka" i DW "Promień"]

[wczasowicze (przypuszczalnie z Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie, w latach 1946-1948 użytkowanego przez pracowników przemysłu włókienniczego) koło wodospadu - przypuszczalnie Wodospadu Szklarki w Piechowicach]

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego]

Halina Ostrowska, kierowniczka Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie, na sankach; obok nieznany mężczyzna; przy sankach pies

wczasowicze przed DW "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osada Podgórze 13-14; trzecia od lewej Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"; pierwsza z prawej jej córka, Bożena Słupska-Kartaczowska]; na drzwiach tabliczka z napisem: "[Dom] Wypoczynkowy »[J]utrzenka« [Za]rządu Głównego [Związku] Zawodowego Robotników [i Pra]cowników Przem[ysłu Włó]kienniczego w [Polsce]"

[wczasowicze - najprawdopodobniej z Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie, w latach 1946-1948 użytkowanego przez pracowników przemysłu włókienniczego - na dziedzińcu zamku Chojnik w Sobieszowie (dziś dzielnica Jeleniej Góry)]

Widok na baszty Bramy Stągiewnej [mniejsza baszta pochodzi z poł. XV w., druga zaś zbudowana ok. 1519 r.] nad Nową Motławą od strony południowo-wschodniej.

Mieczysław Piotrowski z matką podczas zabawy w morzu. W tel widoczna są łodzie.

Grupa osób pozująca do zdjęcia na plaży, wśród nich znajduje się Mieczysław Piotrowski z matką (pierwsi z prawej).

[wczasowicze, przypuszczalnie z Domu Wypoczynkowowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie użytkowanego w latach 1946-1948 przez pracowników przemysłu włókienniczego, podczas wycieczki - przypuszcalnie na Wysokim Kamieniu w Górach Izerskich]

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego; trzecia od lewej Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"; po jej lewej ręce jej córka, Bożena Słupska-Kartaczowska]

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemsłu włókienniczego; siódma od lewej stoi Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"]

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 obiekt służył jako dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego]

pracownicy Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; trzecia od prawej - Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"; w latach 1946-1948 obiek był domem wypoczynkowym pracowników przemysłu włókienniczego]

wczasowicze przed wejściem do Domy Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgóze 13-14; pierwsza z prawej - Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"]; nad wejściem tabliczka z napisem: "Centrala Wczasów Pracowniczych Oddział Szklarska Poręba przy Ministerstwie Przemysłu Centralny Zarząd Przemysłu Włókienniczego / Dom Wypoczynkowy Nr 4"

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; na tabliczce przy wejściu napis: "Centrala Wczasów Pracowniczych Oddział Szklarska Poręba przy Ministerstwie Przemysłu Centralny Zarząd Przemysłu Włókienniczego / Dom Wypoczynkowy Nr 4"]

wczasowicze na werandzie Domu Wypoczynkowego Nr 5 Centrali Wczasów Pracowniczych Oddział Szklarska Poręba przy Centralnym Zarządzie Przemysłu Włókienniczego w Ministerstwie Przemysłu [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze; na krześle siedzi Halina Ostrowska, kierowniczka wspólnej administracji DW Nr 4 ("Juterzenka") i DW Nr 5; obok niej Niemka - pracowniczka administracji]

[wczasowicze - przypuszczalnie pracownicy przemysłu włókienniczego przebywający w Domu Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie; w górnym rzędzie 14. od lewej (11. od prawej) Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"; dziewczynka siedząca w dolnym rzędzie (5. od prawej) to jej córka, Bożena Słupska-Kartaczowska]

[wczasowicze wypoczywający w Domu Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; między dwoma mężczyznami stoi Niemka zatrudniona w DW "Jutrzenka"; w latach 1946-1948 obiekt był domem wypoczynkowym dla pracowników przemysłu włókienniczego]

Widok na Bramę Wyżynną [zbudowana w pasie umocnień w latach 1571-1576, obecnie mieści się w niej Pomorskie Centrum Informacji Turystycznej].

Mieczysław Piotrowski z matką podczas zabawy w morzu. W tel widoczna są łodzie.

Mieczysław Piotrowski (siedzi w środku) wśród dzieci na plaży.

wczasowicze przed Domem Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w środku stoi Halina Ostrowska - kierowniczka DW "Jutrzenka"; na tablicze przy wejściu napis: "Centrala Związków Zawodowych Oddział Szklarska Poręba przy Ministerstwie Przemysłu Centralny Zarząd Przemysłu Włókienniczego / Dom Wypoczynkowy Nr 4"]

[wczasowicze ze Szklarskiej Poręby podczas wycieczki; na dorożce druga od prawej Halina Ostrowska - kierowniczka Domu Wczasowego "Jutrzenka", w latach 1946-1948 użytkowanego przez pracowników przemysłu włókienniczego]

[wczasowicze ze Szklarskiej Poręby na wycieczce; trzecia od prawej (przy koniu) - Halina Ostrowska, kierowniczka Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie; w dorożce drugi od prawej siedzi p. Zajda - kierownik ośrodka wczasowego przemysłu włókienniczego w Szklarskiej Porębie]

[pracownicy przemysłu włókienniczego na wczasach w Szklarskiej Porębie; w środku, z dziewczynką na kolanach - Bożeną Słupską-Kartaczowską - siedzi p. Zajda, kierownik ośrodka wczasowego przemysłu włókienniczego w Szklarskiej Porębie; za jego plecami, w białym fartuchu - Niemka pracująca w Domu Wypoczynkowym "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie; po jej prawej ręce kierowniczka tego domu - Halina Ostrowska; w tle grzbiet Karkonoszy z widocznym po prawej stronie zarysem schroniska nad Śnieżnymi Kotłami]

uczestnicy pierwszego turnusu wczasów dla pracowników przemysłu włókienniczego w Szklarskiej Porębie [za "bębnem" (w garniturze i krawacie) siedzi p. Zajda, kierownik ośrodka wczasowego przemysłu włókienniczego w Szklarskiej Porębie; po jego prawej ręce Halina Ostrowska, kierowniczka Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka"]

[wczasowiczki i pracowniczki (w białych fartuchach) Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; dziewczynka siedząca na schodach to Bożena Słupska-Kartaczowska; przy wejściu częściowo zasłonięta tablica z napisem: Centrala Wczasów Pracowniczych Oddział Szklarska Poręba przy Ministerstwie Przemysłu Centralny Zarząd Przemysłu Włókienniczego / Dom Wypoczynkowy Nr 4; pod oknem afisz wzywający do głosowania "3 x tak" podczas referendum ludowego 30 czerwca 1946 r.: "Pomnij: niemiec od zachodu. TAK - to zwarty front narodu"]

wczasowicze i personel Domu Wypoczynkowego "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w środku (w marynarce, z wąsem) siedzi p. Zajda, kierownik ośrodka wczasowego przemysłu włókienniczego w Szklarskiej Porębie; w górnym rzędzie pierwsza od prawej - Halina Ostrowska, kierowniczka DW "Jutrzenka"; obok niej miejscowa Niemka zatrudniona w DW "Jutrzenka"; mędzy nimi Bożena Słupska-Kartaczowska, córka H. Ostrowskiej; na drzwiach domu tabliczka z napisem: Centrala Wczasów Pracowniczych Oddział Szklarska Poręba przy Ministerstwie Przemysłu Centralny Zarząd Przemysłu Włókienniczego / Dom Wypoczynkowy Nr 4]

Dom Wypoczynkowy "Jutrzenka" w Szklarskiej Porębie [przy ówczesnej ul. Górskiej - dzisiejszej ul. Osiedle Podgórze 13-14; w latach 1946-1948 był to dom wypoczynkowy dla pracowników przemysłu włókienniczego]

Mieczysław Piotrowski idący przez plaże z koleżanką.